Le parole derivate

Ricordi le parole primitive? Esse sono la base da cui ne discendono altre chiamati derivate.
Qual è la differenza? Il procedimento della derivazione crea termini nuovi con l’aggiunta di segmenti chiamati morfemi, posti o prima o dopo la desinenza. Ciò comporta che i significati dei termini derivati di una stessa famiglia sono completamente diversi da quelli dei primitivi.
L’unica caratteristica che hanno in comune? È la stessa radice!
Guardiamo con attenzione il grafico!
Come potete vedere dallo schema la radice rimane la stessa sia nelle parole primitive che nelle parole derivate. Ciò che cambia è il suffisso.

Entriamo nel dettaglio:

I morfemi posti davanti la radice di una parola si chiamano prefissi;
I morfemi posti dopo la radice si chiamano suffissi.

Sia i prefissi che i suffissi sono dei segmenti che vengono utilizzati che creare e dare vita a nuove parole con nuovi significati. Le parole che non possiedo né un prefisso né un suffisso sono appunto primitive.
Nella seguente tabella troverai elencati la maggior parte dei prefissi della lingua italiana. Come noterai, la tabella contiene anche la colonna denominata “significato” con i relativi esempi.

Prefisso	Significato	Esempio
a- / an-	privazione o negazione	asimmetria, acefalo, asessuato, apolide, anarchia
... ⇒ as-	privazione o negazione	ascendere, asportare
a-	avvicinamento, verso qualcuno o qualcosa	asportare, accentrare
... ⇒ ad-	avvicinamento, aggiunta	adacquare, adatto, adsorbire
... ⇒ as-	avvicinamento, aggiunta	ascrivere, astergere
ana-	di nuovo / contro / inversamente	analogia, anabattista / anacronismo / anagramma
ana-	su, sopra	anabolizzante, anodo
ana-	privazione	anatossina, anallergico
ante- / anti-	precedenza / anteriorità	antenato, anteporre, antefatto / anticamera, antistante, antivenire
anti-	che si oppone a	anticoncezionale, antiatomico, antiallergico,antifurto
... ⇒ anto-	che si oppone a	antonimo, antonomasia
arci-	Indica un grado superlativo	arcinoto, arcistufo
avan-*	che anticipa	avanguardia, avanspettacolo
bis-	con valore negativo	bislungo, bistrattare
circom- / circon-	intorno	circompadano / circoncisione, circondare, circonflesso
circum-*	intorno	circumterrestre, circumnavigare
cis-*	al di qua	cisalpino, Cisgiordania
con-	insieme	condirettore, connazionale, consegnare, condividere, consolare, confrontare, contare
... ⇒ co- (davanti a / s impura)	insieme	coabitare / coscrivere
... ⇒ com- (davanti b / m / p)	insieme	combattere / commettere / compaesano
... ⇒ col- (davanti l)	insieme	collaborare, collegare
... ⇒ cor- (davanti r)	insieme	correggere, corrispondere
contra-*	opposto	contraffatto, contraddire, contraccettivo
contro-*	opposto	controcanto, controfattuale, controbattere
contro-*	sostituzione	controfigura
contro-*	due	controfirma, contromarca
de-	sottrarre	deumidificare, decalcificato, decapitare
de-	allontanamento	deportare
de-	funzione intensiva	deambulare, declamare, delibare, deplorare, descrivere
di-	due	diarchia, dicroismo, dittongo
di-	privazione	diboscare
dis-	negazione	disarmonia, disabile, disfare, disadatto
dis-	separazione	distogliere, divaricare
dis-	processo inverso	disgelare, disidratazione
epi-	sopra	epicentro, epíteto
eu-	buono	eucaristia, eufonia, euforia
extra-*	molto	extrarapido, extralusso, extrastrong
extra-*	fuori	extrasistole, extracomunitario
fra-	tra diverse cose, in mezzo	frammettere, frapporre, frastaglio, frattempo
in-	dentro	inabissare, incatenare, indurre
... ⇒ im- (davanti b / m / p)	dentro	imbarcare , imbeccare / immettere, immagazzinaggio / impaccare, impanare
in-	fare diventare	incallire, incalorire
... ⇒ im- (davanti b / m / p)	fare diventare	imbiancare / immalinconirsi, immiserire / impaludarsi, impolverare
... ⇒ il- (davanti l)	fare diventare	illimpidire, illuminare
... ⇒ ir- (davanti r)	fare diventare	irradiato, irrobustire, irruvidire
in-	negazione	inesperienza, incapace, infelice, inadatto,infedele
... ⇒ im- (davanti b / m / p)	negazione	imberbe, imbelle / immacolato, immateriale / impossibile, impazienza
... ⇒ il- (davanti l)	negazione	illegale, illeggibile
... ⇒ ir- (davanti r)	negazione	irraccontabile, irrisolvibile
infra-*	sotto	infrastruttura, infrarosso
inter-	fra, tra	interregno, internazionale, intercorrere
intra-	dentro	intramolecolare, intraprendere
iper-*	accrescitivo	ipermercato, iperattivo, ipernutrire
ipo-*	al di sotto	ipoalimentazione, ipocalorico, iponutrirsi
iuxta- *	vicino,prossimo	iuxtaluminale(prossima al lume)
meta-*	oltre, al di là	metalinguaggio, metagiuridico, metafisica
ob-	contro, verso	obbligare, obbedire, obliterare
oltre-*	oltre, al di là	oltretomba, oltremarino, oltrepassare
... ⇒ ultra-*	oltre, al di là	ultraterreno, ultramontano, ultravioletto
post-	dopo	postmoderno, postdatare
pre-	prima	preguerra, prematrimoniale, prevedere, prematuro, pregustare
pre-	preminenza, preferenza	prediligere, predilezione
pro-	a favore di	pro-aborto, pro-americano
pro-	chi fa le veci	proconsole, prosegretario
pro-	estensione	proclamare, propagare, procreare
pro-	parentela indiretta (anteriorità)	prozio, pronipote
pro-	prima di	proscimmia, pro-ventriglio
... ⇒ proto-	prima di	protolingua, prototipo
re- / ri-	valore ripetitivo	redistribuire , reidratare / ridiscutere, ristretto, ricurvo
... ⇒ ra--	di nuovo	rabbattere, raccerchiare, raddolcimento
... ⇒ ria--	di nuovo	riaccendere, riacquisto, riaffermare
... ⇒ red-	valore ripetitivo	redarguire, redimere
... ⇒ rin-	di nuovo	rincollerire, rincominciare, ringiovanire
retro-*	dietro	retrobottega, retroattivo, retrodatare
s-	contrario	sblocco, sfortunato, sbalzare, scontento, sgradito, scortese
sin-	unione, comunanza, contemporaneità	sinergia, sintassi, sinfonia, sintonia
... ⇒ sil- (davanti l)	insieme	sillaba
... ⇒ sim- (davanti b / m / p)	insieme	simbolo / simmetria / simpatia
... ⇒ sis- (davanti s)	insieme	sissizio
sopra- *	sopra, eccessivo	sopraddote, sopraesposto, sopraeccitare
... ⇒ sor- *	sopra	sorpasso, sorvegliare, sorvolare
... ⇒ sovra-	sopra, eccessivo	sovraccarico, sovrastrutturale, sovrapporre
sotto-*	sotto, non abbastanza	sottocommissione, sottostimato, sottoutilizzare
... ⇒ so-	sotto / di sotto in su / attenuazione	soccombere / sollevare, sobbalzo / sorridere, soffermare
sotto-*	suddivisione	sottoclasse, sottocommissione
stra-	molto	stragrande, stravedere
stra-	fuori	straordinario, stracollare, strapiombare
sub-	sotto	subappalto, subalpino, subaffittare
super-	al di sopra	superburocrate, supermodesto, supervisionare
sur-	al di sopra, di più	survoltaggio, surreale, surriscaldare
tra-	passare	trafugare, traghettare, trapianto
tra-	tra diverse cose, in mezzo	tramezzare, tramestare
tra-	attraverso	trafiggere, tramontana, traforo
tra-	al di là	trascrivere, traballare, traboccare
trans-	oltre, al di là, attraverso	transcodifica, transalpino
... ⇒ tras-	oltre, al di là, attraverso	traslocare, trasmettere, trasmodare, trasmutazione
tri-	tre	triangolo, triciclo, tridente

Nella seguente tabella troverai elencati la maggior parte dei suffissi della lingua italiana. Come noterai, la tabella sarà contiene anche la colonna denominata “significato” con i relativi esempi.

Suffisso	Significato	Esempi
-accio	peggiorativo	cagnaccio
-aglia	valore collettivo e spregiativo	canaglia, gentaglia, marmaglia
-aio	agentivo	giornalaio, fornaio
-ano	abitante	romano
-asco	abitante	bergamasco
-astro	peggiorativo	nipotastro, fratellastro
-ata	deverbale astratto o concreto: indica l'atto espresso dal verbo	camminata
-azzo	dispregiativo	amorazzo
-esco	di relazione, con valore referenziale o spregiativo	boccaccesco, romanesco
-ese	abitante	milanese
-etto	diminutivo, vezzeggiativo	caminetto, vizietto, pranzetto
-fero	che porta	fiammifero, frigorifero, pestifero
-icciolo	diminutivo	porticciolo
-ino	agentivo o strumentale	postino, colino
-ino	diminutivo; abitante	telefonino, piacentino
-ista	agentivo	giornalista, petrarchista
-mento	deverbale astratto o concreto: indica l'atto espresso dal verbo	arredamento, giuramento
-oide	simile a	suffissoide, genialoide
-one	accrescitivo	librone
-osi	condizione, stato, processo	ipnosi, necrosi, psicosi
-ota	abitante	cipriota, patriota
-oto	abitante	corfioto
-otto	vezzeggiativo	scemotto
-tore	agentivo o strumentale	lavoratore, colonizzatore, contatore
-uccio	diminutivo affettivo o peggiorativo	boccuccia, cavalluccio
-ucolo	valutativo	amorucolo
-uzzo	diminutivo affettivo o peggiorativo	pietruzza, pagliuzza
-zione	deverbale astratto o concreto: indica l'atto espresso dal verbo	amministrazione, costruzione, inibizione

Osservazione
Quando è necessario comporre parole che iniziano per p- f- e b-:

Con i prefissi contro- e sovra- la lettera iniziale raddoppia
Con il prefisso in- la p- e la b- richiedono la consonante m-

Per esempio:

Sovra+peso= sovrappeso.
In+preparato=impreparato.

Stampa